ASMR ท่องศัพท์จนหลับไป 100 คำ อังกฤษ-ไทย แบบคล้องจอง (Rainforest v.) | คำนี้ดี SLEEPY EP.1B

โดยปกติ #คำนี้ดี มาทักทายคุณแต่เช้าตรู่ แต่ซีรีส์ใหม่นี้จะมาช่วยทุกคนแก้ปัญหาที่เราเจอกันประจำนั่นคือ หลับยาก ความคึกคักของบิ๊กบุญเวอร์ชั่นที่คุ้นเคย เลยกลายเป็นความงัวเงียชวนง่วงงุนเพื่อให้คุณผ่อนคลายที่สุด แต่ก็ยังไม่หยุดป้อนคำศัพท์ดีๆ ข้างหูรัวๆ ให้ในน้ำเสียงกระซิบกระซาบรวยริน บอกตรงๆ ว่านี่เป็นซีรีส์ที่ไม่อยากให้ฟังจนจบ แต่อยากให้ม่อยหลับไปกลางเอพิโสดมากกว่า *แถมพิเศษ* สำหรับคนนั่งดูเวอร์ชั่นวิดีโอบนยูทู้บด้วยการขึ้นลิสต์คำศัพท์ให้ด้วย!

———————————————

Photo by Devin Kaselnak

Photo by Jonathan Klok
https://unsplash.com/photos/NeRzxya_zyI
Photo by ócular studio
https://unsplash.com/photos/OMKBF6820Gg
Photo by Paul Berthelon Bravo
https://unsplash.com/photos/kEuew3XMeEA
Photo by wallpaperscraft
https://wallpaperscraft.com/download/forest_trees_fog_110131/1920×1080

———————————————

ศัพท์ในเอพิโสดนี้

Social distancing การเว้นระยะห่างทางสังคม

รูปทรงกลม sphere

อ่อนเพลีย tired

Fired โดนไล่ออก

Dialogue บทสนทนา

Costar ร่วมแสดง

แมลงปอ dragonfly

Simplify ทำให้ง่ายขึ้น

รู้สึกมึน dizzy

Generosity ความมีน้ำใจ

อะไหล่ spare parts

ตลาดของมือสอง flea market

triplet แฝดสาม

Crossed-arms กอดอก

ขี้งก stingy

Temporary ชั่วคราว

กลุ่มดาว constellation

Horizon เส้นขอบฟ้า

โรคพิษสุนัขบ้า rabies

Homebody คนติดบ้าน

ทรมาน torture

Whatsoever ไม่ว่าอะไรก็ตาม

เบ่งกล้าม flex

Complex ซับซ้อน

วิทยากร guest speaker

Consumer ผู้บริโภค

Backstroke ว่ายกรรเชียง

เขียง chopping board

หลอดลม windpipe

Prototype ต้นแบบ

Thunderclap เสียงฟ้าผ่า

สี่เหลี่ยมผืนผ้า rectangle

Flammable ไวไฟ

บอกใบ้ hint

Fingerprint ลายนิ้วมือ

ดื้อ stubborn

Tavern ร้านเหล้า

Scout แมวมอง

Lifelong ตลอดชีพ

เร่งรีบ hurry

Literacy การอ่านออกเขียนได้

ขวัญและกำลังใจ morale

Pal เพื่อน

บันไดเลื่อน escalator

Benchwarmer ผู้เล่นตัวสำรอง

ความปรองดอง harmony

ลูกพี่ลูกน้อง cousin

นักบินอวกาศ astronaut

mugshot ภาพถ่ายคนร้าย

ปราสาททราย sandcastle

Gullible หลอกง่าย

Pry สอดรู้สอดเห็น

เม่น porcupine

Spine สันปก

ลามก obscene

Canteen โรงอาหาร

พลุกพล่าน crowded

Infected ติดเชื้อ

เหลือเชื่อ incredible

Unicycle จักรยานล้อเดียว

เปรี้ยว sour

Wallflower คนขี้อาย ไม่กล้าเข้าสังคม

เป็นลม faint

Complaint คำร้องทุกข์

Overcooked สุกเกินไป

โปร่งใส transparent

Violent รุนแรง

Fang เขี้ยว

เบี้ยว crooked

Amulet เครื่องราง

ครวญคราง groan

Alone อยู่คนเดียว

ข้าวเหนียว sticky rice

Sanitize ฆ่าเชื้อโรค

Broke ไม่มีตังค์

พระราชวัง palace

Callus หนังด้าน

หน้าด้าน shameless

laziness ความขี้เกียจ

Idiot โง่เง่า

เต่าบก tortoise

Cactus ต้นกระบองเพชร

เคล็ดขัดยอก sprain

Mundane ธรรมดา ไม่น่าสนใจ

หลอดไฟ light bulb

Scalp หนังศีรษะ

ขยะ garbage

Adage คำคม

Roam ร่อนเร่พเนจร

Firstborn ลูกคนแรก

จำแนก classify

Private eye นักสืบเอกชน

จักรยานยนต์ motorbike

Unladylike ไม่งาม ไม่สมเป็นกุลสตรี

กะหรี่ปั๊บ curry puff

Diamond in the rough เพชรในตม

สกปรกโสมม filthy

Scenery ทิวทัศน์

มัดย้อม tie-dye

เผชิญความจริงอันโหดร้าย rude awakening

———————————————

THE STANDARD PODCAST : EYE-OPENING FOR YOUR EARS
พอดแคสต์จากสำนักข่าว THE STANDARD

Website : https://www.thestandard.co/podcast
SoundCloud: https://soundcloud.com/thestandardpodcast
Spotify : https://open.spotify.com/show/7o7TF3zfPyoydhWxtGSzLC?si=Nb_LuV8NS3C9mJ6ePdX-LA
Twitter : https://twitter.com/TheStandardPod
Facebook : https://www.facebook.com/thestandardth/

#ASMR #SLEEPY #คำนี้ดี #TheStandardPodcast #TheStandardco #TheStandardth